The Departed - Il bene e il male (The Departed) - Martin Scorsese Leonardo Di Caprio -Matt Damon - Jack Nicholson - Mark Wahlberg
Autore
Messaggio
leonid reznov
Messaggi : 2041 Data d'iscrizione : 23.10.10
Titolo: The Departed - Il bene e il male (The Departed) - Martin Scorsese Leonardo Di Caprio -Matt Damon - Jack Nicholson - Mark Wahlberg 2014-12-11, 10:59
The Departed - Il bene e il male
The Departed - Il bene e il male (The Departed) è un film del 2006 diretto da Martin Scorsese, con Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen e Alec Baldwin. Vincitore di quattro Oscar, è un remake del film di Hong Kong Infernal Affairs.[1][2] Presentato fra gli eventi speciali durante la prima edizione di CINEMA. Festa Internazionale di Roma 2006, è uscito nelle sale italiane il 27 ottobre 2006.[3] Francis "Frank" Costello è un boss della malavita irlandese della città diBoston, Massachusetts. Sotto la sua tutela cresce un figlioccio di nome Colin Sullivan. Vent'anni dopo, Sullivan è una brillante recluta della Polizia di Stato del Massachusetts, inserita all'interno dell'unità speciale anticrimine. Parallelamente, Billy Costigan, un altro ragazzo proveniente dagli stessisobborghi di Boston, entra nella Polizia di Stato e viene inserito in un'operazione sotto copertura di cui sono a conoscenza solo il comandante Queenan e il sergente Dignam: deve infiltrarsi nella banda di Costello per incastrarlo. Costigan, dopo essersi fatto arrestare di proposito, riesce ad avvicinare il boss, che lo inserisce nella sua squadra criminale. Dall'altra parte Sullivan comincia a passare informazioni segrete della polizia al boss, che continua a prosperare nella sua attività. Sullivan inizia anche una relazione con Madolyn, una psichiatra che ha in cura Billy Costigan, con il quale ha un rapporto controverso. Costigan partecipa ad atti criminali insieme al braccio destro di Costello, Mr. French, e passa informazioni alla polizia, rischiando più volte di essere scoperto. Quando una consegna di denaro, che grazie a lui avrebbe dovuto concludersi con l'arresto di Costello, si risolve con un nulla di fatto, Costigan intuisce che c'è una talpa all'interno della polizia. Anche Sullivan e Costello arrivano alla stessa conclusione riguardo alla presenza di un informatore della polizia inserito nella banda criminale. Il boss pretende da Sullivan di individuare l'infiltrato e il giovane poliziotto comanda di pedinare il capo della polizia Queenan in quanto sospetto. Costigan nel frattempo capisce che Queenan è stato pedinato e vuole incontrarlo di nascosto sul tetto di un edificio di periferia. Mentre in strada un'auto con un gruppo di poliziotti sorveglia Queenan, sul posto si recano anche gli uomini di Costello, informati ancora una volta da Sullivan. Costigan, su suggerimento del capo della polizia, si allontana in fretta dal luogo utilizzando una scala antincendio, ma Queenan, raggiunto dagli uomini di Costello, è catturato e gettato dalla finestra. Costigan assiste impotente alla sua morte e mentre è accanto al corpo viene raggiunto dal gruppo di criminali. Gli agenti sul posto intervengono ed inizia uno scontro a fuoco in cui viene ferito a morte Delahaunt. Quando i criminali scappano Costigan è costretto a seguirli. Nel covo, Delahaunt prima di morire parla a Costigan, che così scopre che Delahaunt è un altro poliziotto infiltrato nella banda di Costello, ma col compito di controllarlo. A questo punto Costello, convinto di essersi liberato della talpa, torna a concentrarsi sui suoi affari criminali. Intanto il sergente Dignam, che è a conoscenza della vera identità di Costigan, è sconvolto per la morte del proprio capitano e accusa Sullivan di averla causata. Infuriato, lo prende a pugni ed è costretto a rassegnare le dimissioni. A questo punto Sullivan si trova nella posizione di godere della fiducia del corpo di polizia, che è sotto al comando di un altro capitano, il quale smette di cercare la talpa all'interno del corpo. Sullivan è così libero di continuare ad informare Costello. Quando Sullivan, avuto il comando dell'operazione, entra in possesso del cellulare del defunto capitano Queenan, riesce a rintracciare Costigan, di cui nessuno all'interno della polizia conosce l'identità. Costigan crede di avere in Sullivan un alleato. Quando Costello si reca a recuperare una partita di cocaina in un magazzino abbandonato, Costigan informa Sullivan, che però non passa l'informazione a Costello. Sullivan è infatti venuto a sapere che Costello ha un patto con l'FBI: in cambio di protezione fornisce le prove per far arrestare qualche suo scagnozzo. Sullivan, temendo di essere il prossimo ad essere consegnato, tradisce il boss. Una volta giunti sul posto, i poliziotti tendono una trappola alla banda criminale. Costello questa volta è in trappola e viene assassinato da Sullivan, che diviene così un eroe nel dipartimento di polizia. Finita la missione, Billy Costigan torna in sede per recuperare la propria identità. In centrale si festeggia e, finalmente, le due talpe si incontrano di persona nell'ufficio di Sullivan. Quando quest'ultimo si assenta per recuperare i dati dal computer, Costigan nota una busta con la sua calligrafia: sono i dati anagrafici che aveva scritto nel covo di Costello quando questi era in cerca dell'infiltrato. Costigan capisce che la talpa al servizio del boss è Sullivan, che è tuttavia anche l'unico a conoscere la sua vera identità. Qualche giorno dopo Madolyn annuncia a Sullivan di essere incinta. Successivamente, mentre lui è sotto la doccia, lei nota nella posta una busta, si accorge che il mittente è Costigan e la apre. All'interno trova delle foto ed un nastro con le registrazioni delle conversazioni tra Sullivan e Costello. Infatti Costello aveva registrato tutte le conversazioni in modo che giungessero all'FBI. L'avvocato di Costello, alla morte di quest'ultimo, aveva l'ordine di mandare le registrazioni a Costigan, l'unico di cui il boss si fidasse. Costigan vuole incontrare Sullivan nello stesso palazzo in cui è morto Queenan e lì lo arresta. Chiede anche l'intervento di un poliziotto e suo ex compagno di accademia, Brown, che non sa come comportarsi vedendo che il suo superiore Sullivan è ammanettato e sotto tiro. Li lascia comunque scendere con l'ascensore, tenendoli sotto controllo. Giunti al piano terreno, Costigan e Brown vengono uccisi per mano di un'altra talpa che Costello aveva infiltrato nella polizia, l'agente Barrigan. Sullivan così si salva e uccide a sangue freddo la seconda talpa per proteggere la propria identità. Dopo i funerali di Costigan, il caso viene archiviato e Sullivan diviene un leader nel commissariato. Sullivan pensa ormai di essere al sicuro, rientrando in hotel trova però l'ex sergente Dignam, che lo uccide ed esce dalla stanza. Probabilmente Dignam è stato informato della vera identità di Sullivan da una busta che Costigan aveva lasciato a Madolyn con istruzioni su cosa fare in caso gli fosse successo qualcosa.
"Come ci si può fidare di uno che non ha niente da perdere? "
The Departed is a 2006 American crime drama film directed by Martin Scorsese and written by William Monahan. It is a remake of the 2002 Hong Kong film Infernal Affairs.[2] The film stars Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, and Mark Wahlberg, with Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga, Anthony Anderson, and Alec Baldwin in supporting roles. It won several awards, including four Oscars at the 79th Academy Awards: Best Picture, Best Director (Scorsese), Best Adapted Screenplay and Best Film Editing. Wahlberg was nominated for Best Supporting Actor. The film takes place in Boston. Irish Mob boss Francis "Frank" Costello plants Colin Sullivan as a mole within the Massachusetts State Police; the two characters are loosely based on famous gangster Whitey Bulger and corrupt FBI agent John Connolly, who grew up with Bulger.[3][4] Simultaneously, the police assign undercover trooper William "Billy" Costigan to infiltrate Costello's crew. When both sides realize the situation, each man attempts to discover the other's true identity before his own cover is blown. Colin Sullivan (Damon) is introduced to organized crime by Irish-American mobster Frank Costello (Nicholson) in the Irish neighborhood of South Boston. Costello trains him in becoming a mole inside the Massachusetts State Police. Sullivan is accepted into the Special Investigations Unit, which focuses on organized crime. Before he graduates from the police academy, Billy Costigan (DiCaprio) is recruited by Captain Queenan (Sheen) and the unpleasant Staff Sergeant Dignam (Wahlberg) to go undercover, as his family ties to organized crime make him a perfect infiltrator. He drops out of the academy and does time in prison on a fake assault charge to increase his credibility. Both men infiltrate their respective organizations and Sullivan begins a romance with psychiatrist Madolyn Madden (Farmiga). Costigan is seeing her under the terms of his probation and they start a relationship too. After Costello escapes a sting operation, both moles become aware of each other's existence. Sullivan is told to find the "rat" and asks Costello for information to determine who is the informer within his crew. Costigan follows Costello into a porn theater, where Costello gives Sullivan an envelope containing personal information on his crew members. Costigan chases Sullivan through Chinatown. When it is over, neither man knows the other's identity. Sullivan has Queenan tailed to a meeting with Costigan on the roof of a building. Queenan orders Costigan to flee while he confronts Costello's men alone. The men then throw Queenan off the building to his death. When they exit, Costigan pretends he has come to join them. Television news reveals that crew member Delahunt (Rolston) has been an undercover cop, working for the Boston Police Department. Dignam resigns rather than work under Capt. Ellerby (Baldwin). Using Queenan's phone, Sullivan reaches Costigan, who refuses to abort his mission. Sullivan learns from Queenan's diary of Costello's role as an informant for the Federal Bureau of Investigation, causing him to worry about his own identity being revealed. With Costigan's help, Costello is traced to a cocaine drop-off, where a gunfight erupts between his crew and police, resulting in most of the crew being killed. Costello, confronted by Sullivan, admits he is an occasional FBI informant. Costello tries to shoot Sullivan but Sullivan shoots him multiple times. With Costello dead, Sullivan is applauded the next day by everyone on the force. In good faith, Costigan comes to him for restoration of his true identity and to be paid for his work, but notices the envelope from Costello on Sullivan's desk and flees, finally realizing Sullivan is the enemy. Knowing he has been found out, Sullivan erases all records of Costigan from the police computer system. Madolyn tells Sullivan she is pregnant, but does not reveal who the father is. Later, Sullivan finds her listening to a CD from Costigan with recorded conversations between Costello and Sullivan. He unsuccessfully attempts to assuage her suspicions. He contacts Costigan, who reveals that Costello recorded every one of their conversations, Costello's attorney left Costigan in possession of the recording and the latter intends to implicate Sullivan. They agree to meet at the building where Queenan died. On the roof, Costigan catches Sullivan off-guard and handcuffs him. As Costigan had secretly arranged, Trooper Brown (Anderson) appears on the roof as well. Shocked, Brown draws his gun on Costigan, who attempts to justify his actions by exposing Sullivan as the rat. Costigan asks Brown why Dignam did not accompany him, but Brown does not answer. Costigan leads Sullivan to the elevator. When it reaches the ground floor, Costigan is shot in the head by Trooper Barrigan (Dale), who shoots Brown in the head and reveals to Sullivan that Costello had more than one mole in the police. When Barrigan looks away, Sullivan shoots him in the head. At state police headquarters, Sullivan identifies Barrigan as the mole and has Costigan posthumously given the Medal of Merit. At Costigan's funeral, Sullivan and Madolyn stand at the grave. Sullivan attempts to talk to her, but she ignores him. When Sullivan returns to his apartment, he is ambushed by Dignam, who shoots and kills him as he is entering.
"Lies. Betrayal. Sacrifice. How far will you take it? "